Sortie du film Sous terre de Agnieszka Holland

La Corporation Québec-Pologne pour les arts se joint à la campagne de promotion de Métropole Films, associée à la sortie, le 17 février prochain, du dernier film de la réalisatrice polonaise, Agnieszka Holland, intitulé Sous terre. Ce film, déjà très bien reçu en Pologne, fait partie de la sélection pour les Oscars dans la catégorie du meilleur film étranger de l’année, ensemble avec l’acclamé Monsieur Lazhar de Philippe Falardeau.

ODD LOT au Cabaret du Mile End

Retrospective de films polonais

du 26 octobre au 4 novembre 2011
en collaboration avec LA CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE
335, boul. De Maisonneuve Est, tél.: (514) 842 9763
Billets en vente à la billetterie avant chaque séance au coût de
8 $ (adultes), 7 $ (aînés/étudiants) et 5 $ (enfants)

26 octobre 18:30 Jeudi noir (Czarny Czwartek)

Film d’ouveerture et reception
Réalisation : Antoni Krauze (Pologne, 2011, 105 min, 35mm, stf projetés en direct) avec Cezary Rybiński, Marta Honzatko, Marta Kalmus-Jankowska et Michał Kowalski
Prix de la critique internationale FIPRESCI au Festival des Films du Monde de Montréal 2011.
Une reconstitution des événements tragiques du 17 novembre 1970 dans la ville polonaise de Gdynia. Un ouvrier du port est abattu par la police alors qu’il se rendait au travail. La population indignée descend dans la rue et de violentes confrontations s’en suivent. Antoni Krauze a voulu rendre hommage à ceux et celles qui ont eu le courage de s’élever contre l’injustice.

27 ctobre 20:30 - La mère des Rois (Matka Królów)

Réalisation : Janusz Zaorski (Pologne, 1982, 127 min, 35mm, stf) avec
Magda Teresa Wójcik, Zbigniew Zapasiewicz et Franciszek Pieczka
Les films de Zaorski s’inscrivent dans un courant de critique sociale et politique. La mère des rois raconte la lutte quotidienne d’une femme, veuve et mère de quatre garçons, dans une société impitoyable, celle du régime stalinien pendant la seconde guerre mondiale. Produit en 1982 dans des conditions difficiles, le film n’a été mis en distribution qu’en 1987. Il remporte alors de nombreux prix internationaux.

28 octobre 20:30 - Les tribulations d'une amoureuse de Staline (Rewers)

Réalisation : Borys Lankosz (Pol., 2009, 96 min, 35mm, stf)
avec Agata Buzek, Marcin Dorociński, Krystyna Janda et Anna Polony
Varsovie, années 1950. Trois femmes de trois générations, Sabina, sa mère et sa grand-mère, réunies autour d’un objectif : trouver l’amoureux idéal pour la jeune femme. Lorsque le prince charmant se pointe… et déçoit, la comédie tourne au noir et le ton devient aigre-doux. Ce premier long métrage de Borys Lankosz a été mis en nomination aux Oscars du meilleur film étranger et a remporté le Grand prix du festival de Gdynia en 2009.

29 octobre 17:00 - Mère Teresa des chats (Matka Teresa od kotów)

Réalisation : Paweł Sala (Pol., 2010, 94 min, 35mm, stf)
avec Ewa Skibinska, Filip Garbacz et Mateusz Kościukiewicz
La déroute d’une famille sans histoires alors que la violence s’installe progressivement en son sein même et conduit au drame. Ce récit d’une mère qui tente de sauver les siens dans un monde absurde n’est pas sans rappeler Une femme seule, réalisé trente ans plus tôt par Agnieszka Holland.

2 novembre 20:30 - Tout ce que j’aime (Wszystko co kocham)

Réalisation : Jacek Borcuch (Pol., 2009, 91 min, 35mm, stf)
avec Mateusz Kościukiewicz, Olga Frycz et Andrzej Chyra
Le passé noir de la Pologne est souvent dépeint par la nouvelle génération de réalisateurs comme étant baigné d’une aura poétique. Dans Tout ce que j’aime, le début des années 1980 est présenté comme un temps presque innocent, où la contestation passait principalement par la musique. Un chanteur adolescent dans un groupe punk rock crie sa révolte en decouvrant l’importance de l’amour et de la politique. Un très beau film avec des jeunes acteurs pleins de charme et de sincérité.

3 novembre 16:00 - Zéro (Zero)

Réalisation : Paweł Borowski (Pol., 2009, 110 min, 35 mm, VOSTF) avec Kamilla Baar, Malgorzata Bereza, Przemyslaw Bluszcz
Zéro adopte la forme d’un film à voix multiples qui nous plonge dans la vie d’un éventail de personnages et nous permet d’explorer, par ce fait
même, les sombres dessous d’une grande ville polonaise. Une dizaine d’hommes et de femmes y croisent les chemins durant une journée, tous cherchant l’amour, l’argent et le bonheur. Une vision sarcastique, sinon pessimiste, de la génération ayant grandi dans la nouvelle realité socio-politique. La vie semble plus facile à celle de la génération précédente, mais est-elle vraiment meilleure ?

3 novembre 18:30 - A Lonely Woman (Kobieta samotna)

Réalisation : Agnieszka Holland (Pol., 1981, 92 min, 35mm, sta)
avec Maria Chwalibóg, Bogusław Linda et Paweł Witczak
Le film brosse le portrait d’une mère qui se dresse envers et contre tous. Holland y dépeint également une société fermée, forcée au repli sur soi.
« Ici, il n’y a pas d’avenir » répète, tel un mantra, un des personnages. Cruelle ironie, le drame se termine devant l’ambassade américaine sous un drapeau étoilé qui semble narguer le héros déchu en flottant dans le ciel… librement. Tournée en 1981, cette œuvre intense a été marquée du sceau de «film-tablette», c’est-à-dire interdite de diffusion. Elle ne fut présentée légalement pour la première fois qu’en 1987.

3 novembre 18:30 - Programme d’animation

Les films choisis pour cette sélection ont tous été primés au Festival international de films d’animation à Annecy en France.

4 novembre 18:30 - Le Hasard (Przypadek)

Réalisation : Krzysztof Kieslowski (Pol., 1981, 112 min, 35mm, stf)
avec Bogusław Linda, Tadeusz Łomnicki et Marzena Trybała
Une autre œuvre interdite pendant plusieurs années. Dans la vie de Witek, vu ici en trois prises, c’est le hasard qui décide de tout. Un jeune étudiant en médecine (un omniprésent et excellent Bogusław Linda) court après un train. S’il l’attrape, tout bascule. S’il ne l’attrape pas, tout bascule aussi. Chaque fois, sa vie prend une course differente : celle d’opportunisme politique, d’opposition engagée ou de passivité impuissante. Il s’agit d’un film meditatif sur notre incapacité de contrôler nos destins individuels.

4 novembre 20:30 - Beats of Freedom (Zew wolności)

Réalisation : Leszek Gnoinski et Wojciech Słota (Pol., 2010, 73 min, 35mm, stf projeté en direct) avec Brygada Kryzys, Maanam et Czesław Niemen
Dans ce documentaire qui nous entraîne sur les traces du rock polonais, la musique prend une forme contestataire et viscérale. Le son y représente l’échappatoire ultime aux deux pôles régissant la société : celui de la religion et celle du communisme. Présenté au Festival South by Southwest, le film narré par Chris Salewicz, réputé journaliste musical, raconte la folle liberté qui régnait au Festival de Jarocin dans les années 80 et rappelle à notre doux souvenir, plusieurs héros de la scène polonaise indépendante.